Enforcement Rules of Statute for Prevention and Control of Infectious Animal Diseases Article 11
The burning or burial of the remains of animals or commodities subject to such disposition under the Statute shall be carried out in an incinerator; its operations and exhaust system shall conform to stipulations under the environmental protection laws and regulations. However, in an emergency situation, field burning may be allowed, in which, a pit of a size appropriate to the target object shall be dug, or constructed, and its surroundings properly disinfected. After burning, only the bone ashes are left and the ashes shall be properly buried.During the burning or burial of the remains of animals or commodities subject to such disposition under the Statute, the burial site selected shall be suitable for monitoring and checking. The depth of the burial pit shall allow the top of the remains or commodity placed therein to be more than one meter away from the surface of the ground. Before the remains or commodities are placed in the pit, the bottom of the pit shall be layered with lime. After the remains or commodities are placed within, they shall be covered with lime, then the pit shall be filled solidly with earth. To complete the task, a stone tablet or cement pillar shall be erected, stating the date of burial and excavation period for monitoring and checking purposes.The sites of burning or burial as described in the two preceding paragraphs shall be conducted in places far away from residences, sources of drinking water, rivers, and roads, and be inaccessible by animals.
中文原文 動物傳染病防治條例施行細則第11條
依本條例規定燒燬動物屍體或物品時,應於焚化爐為之;其操作及排氣,應符合環境保護法令之規定。
但緊急必要時,得於野外燒燬;野外之燒燬場所,應依目的物之大小挖掘或構築適當之坑,周圍應予適當之消毒;其燒燬之程度應僅留骨灰,並加以掩埋。
依本條例規定掩埋動物屍體或物品時,掩埋地點之選擇,應適於管制;土坑深度,應在屍體或物品投入後,自屍體或物品頂端,距離地面一公尺以上;屍體或物品投入土坑前,先以石灰墊底,投入後,再以石灰舖蓋,並用泥土填塞踏實;完成後,應豎立石碑或水泥柱,註明掩埋日期及應管制開掘之期間。
前二項燒燬或掩埋,應選擇遠離住宅、飲用水源、河流、道路,且動物不易接近之地點為之。
但緊急必要時,得於野外燒燬;野外之燒燬場所,應依目的物之大小挖掘或構築適當之坑,周圍應予適當之消毒;其燒燬之程度應僅留骨灰,並加以掩埋。
依本條例規定掩埋動物屍體或物品時,掩埋地點之選擇,應適於管制;土坑深度,應在屍體或物品投入後,自屍體或物品頂端,距離地面一公尺以上;屍體或物品投入土坑前,先以石灰墊底,投入後,再以石灰舖蓋,並用泥土填塞踏實;完成後,應豎立石碑或水泥柱,註明掩埋日期及應管制開掘之期間。
前二項燒燬或掩埋,應選擇遠離住宅、飲用水源、河流、道路,且動物不易接近之地點為之。