Act on the Prevention and Control of Infectious Animal Diseases Article 9

For the necessity of inspection, animal health inspection officer shall enter places for raising animals, warehouses and related places, vehicles, vessels, and aircraft to check the animals, animal products, or their packaging containers and related objects.Investigations of relevant data and persons involved shall be carried out, and all persons or related parties must not evade, obstruct, or refuse the investigations.For the necessity of quarantine, animal quarantine officer shall conduct inspections of any unloaded animals, animal products and their packing, containers, cargoes, postal parcels, luggage, vehicles, vessels, aircraft and deposit sites, or the dispatch entre pots, which can potentially introduce animal diseases or pathogens. The owners or related parties must not evade, obstruct, or refuse the inspections.For all persons or related parties who evade, obstruct, or refuse the investigations or inspections mentioned in paragraphs 1 and 2 of this Article, the inspection and quarantine personnel may compulsorily execute the investigations and inspections.
中文原文 動物傳染病防治條例第9條
動物防疫人員因防疫必要,得進入動物飼養場所、倉庫及其相關處所、車、船、航空器,對動物、動物產品與其包裝、容器及相關物品,實施檢查、查閱相關資料或查詢關係人,所有人或關係人不得規避、妨礙或拒絕。
動物檢疫人員因檢疫必要,得對到達港、站具傳播動物傳染病之虞之動物、動物產品及其包裝、容器、貨物、郵包、行李、車、船、航空器、貨物之存放或集散場所,實施檢查、查閱相關資料或查詢關係人,所有人或關係人不得規避、妨礙或拒絕。
所有人或關係人規避、妨礙或拒絕前二項之檢查、查閱者,動物防疫檢疫人員得強制執行檢查、查閱。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.