Veterinary Drugs Control Act Article 30
Besides disposing of dubious veterinary drugs – deemed counterfeit, banned, or substandard after audit or testing – as specified in this Act, the party involved shall be dealt with as follows:1. Regarding the entity that manufactures, imports, or repackages counterfeit/banned veterinary drugs or the one that provides licenses for others to do so, the original license-issuing agency may annul all the entity's veterinary drug licenses or dealership licenses.2. Regarding the entity that displays or stockpiles counterfeit/banned veterinary drugs to sell or has the intent to sell, the special municipal or county (city) competent authority is to publicize the name and address of the entity, the name and address of the person in charge, names of the drugs, and specifics of the offense. For a repeat offender, the original license-issuing agency may annul all the entity's veterinary drug licenses or dealership licenses.3. Regarding the entity that deals with (manufactures, imports or repackages; displays or stockpiles to sell or intent to sell substandard veterinary drugs, the special municipal or county (city) competent authority is to publicize the name and address of the entity, the name and address of the person in charge, names of the drugs and specifics of the offense. Regarding a major or repeat offender, the original license-issuing agency may annul each specific veterinary drug license or dealership license.
中文原文 動物用藥品管理法第30條
經稽查或檢驗為動物用偽藥、禁藥或劣藥者,除依本法有關規定處理外,並應為下列處分:
一、製造、輸入或分裝動物用偽藥、禁藥或提供許可證予他人使用製造、輸入或分裝動物用偽藥、禁藥者,原發證機關得廢止其全部動物用藥品許可證或販賣業許可證。
二、販賣或意圖販賣而陳列或貯藏動物用偽藥、禁藥者,由直轄市或縣(市)主管機關登報公告其商號名稱、地址、負責人姓名、藥品名稱及所犯情節;再違反者,原發證機關得廢止其全部動物用藥品許可證或販賣業許可證。
三、製造、輸入、分裝、販賣或意圖販賣而陳列或貯藏動物用劣藥者,由直轄市或縣(市)主管機關登報公告其商號名稱、地址、負責人姓名、藥品名稱及違反情節;其情節重大或再次違反者,原發證機關得廢止其各該動物用藥品許可證或販賣業許可證。
一、製造、輸入或分裝動物用偽藥、禁藥或提供許可證予他人使用製造、輸入或分裝動物用偽藥、禁藥者,原發證機關得廢止其全部動物用藥品許可證或販賣業許可證。
二、販賣或意圖販賣而陳列或貯藏動物用偽藥、禁藥者,由直轄市或縣(市)主管機關登報公告其商號名稱、地址、負責人姓名、藥品名稱及所犯情節;再違反者,原發證機關得廢止其全部動物用藥品許可證或販賣業許可證。
三、製造、輸入、分裝、販賣或意圖販賣而陳列或貯藏動物用劣藥者,由直轄市或縣(市)主管機關登報公告其商號名稱、地址、負責人姓名、藥品名稱及違反情節;其情節重大或再次違反者,原發證機關得廢止其各該動物用藥品許可證或販賣業許可證。