Regulations for Bonded Operations in Agricultural Technology Parks Article 28
The Park Enterprises that export finished goods shall file relevant declarations with Customs for customs clearance in accordance with regulations governing the exportation of general goods.The exported goods cleared in the Park as prescribed in the preceding paragraph shall be inspected at a designated warehouse or location by Customs. After being released, the goods shall be packaged into bonded trucks or container and sealed under supervision. The loading list, container (cargo) delivery list or container list of exported goods shall also be sealed along with the goods and delivered to Customs at the destination. After the examination by Customs at the destination is done with no errors, the second slip of the loading list or cargo list of exported goods shall be sent back to Customs to closing the case.The Park Enterprises that import or export goods may choose to handle customs clearance at Customs where the import or export takes place. Relative regulations governing the said customs clearance shall be separately prescribed by Customs.
中文原文 農業科技園區保稅業務管理辦法第28條
園區事業以成品出口,應繕具報單依一般貨品出口之規定向海關辦理通關手續。
前項在園區通關之出口貨品,應由海關在指定倉庫或地點查驗,經放行後監視裝入保稅卡車或貨櫃加封交運,並簽發出口貨載運單、貨櫃(物)運送單或貨櫃清單,隨貨封送出口地海關,經出口地海關核對無訛後,以出口貨載運單或出口貨櫃清單第二聯送回海關銷案。
園區事業進、出口貨物得選擇在進出口地海關辦理通關手續,其通關作業規定由海關另定之。
前項在園區通關之出口貨品,應由海關在指定倉庫或地點查驗,經放行後監視裝入保稅卡車或貨櫃加封交運,並簽發出口貨載運單、貨櫃(物)運送單或貨櫃清單,隨貨封送出口地海關,經出口地海關核對無訛後,以出口貨載運單或出口貨櫃清單第二聯送回海關銷案。
園區事業進、出口貨物得選擇在進出口地海關辦理通關手續,其通關作業規定由海關另定之。