Regulations for Import Inspection of Feed and Additives Article 4

4.1 Products imported as different batches shall be listed on separate applications for inspection unless in any/one of the following situations:4.1.1 The applicant may file one consolidated application for inspection for products – though listed as different entries on the import declaration but – with the same CCC (commodity classification code) code, description, ingredients, brand name, manufacturer and country of origin.4.1.2 Different applicants may file one consolidated application for inspection for products of the same CCC code and specifications imported inside the same bulk cargo-hold on the same voyage of the vessel.4.2 Once a product is listed in a consolidated application for inspection as described in Section 4.1, that product entry must not be pulled out and entered into a separate application for inspection.