Enforcement Rules of Animal Industry Act Article 23
The applicant of slaughterhouse establishment pursuant to the regulation of Paragraph 1, Article 30 of the Act should fill out an application form and make ready with the documents in the following Item I to VI, each in six copies, to apply to the central competent authorities for processing via the municipal or prefectural (city) competent authorities:1.the photocopy of the identity card of the person in charge2.transcripts of the land registration and the topographic map of the land where the livestock farm is situated; where the land is situated in urban planning zone, papers verifying its designated zoning is required. Applicants are exempt from these papers that may be obtained through e-mail by the competent authorities.3.the operation prospectus4.the allocation map of the slaughterhouse structure and facilities5.the pollution control plan or related documents evidencing approval to be sent to the environmental protection agency for approval in accordance with environmental protection codes. Those who are determined by environmental protection authorities not to belong to the category in which pollution control plan needs to be proposed are exempt from these papers.6.other documents as dictated by the central competent authoritiesIf the aforesaid application has been approved after being reviewed, the central competent authorities should issue papers approving the establishment after the applicant submits the CAD-compatible computer graphic file of the allocation map of the slaughterhouse structure and facilities.The applicant should complete the construction of the slaughterhouse within two years after obtaining the approval of establishment. The approval document becomes invalid upon the aforementioned expiration date. However, under special circumstances, the central competent authorities may approve an extension of the construction period or allow the construction to take place in phases.Subsequent to the completion of the aforementioned slaughterhouse, its operator should apply to the central competent authorities via the municipal or prefectural (city) competent authorities for trial run. After the application is approved, the applicant will be notified to pay the registration fees and the slaughterhouse registration certificate will be issued.Applicants who apply for the issue or replacement of slaughterhouse registration certificate in accordance with the regulations of Article 39 of the Act should apply to the central competent authorities via the municipal, or prefectural (city) competent authorities with the payment of certificate fees and the submittal of the documents dictated in Paragraph I.
中文原文 畜牧法施行細則第23條
依本法第三十條第一項規定申請設立屠宰場，申請人應填具申請書，並檢附下列文件一式六份，報請直轄市、縣（市）主管機關核轉中央主管機關辦理：
一、負責人身分證明文件影本。
二、屠宰場坐落之土地登記謄本及地籍圖謄本；坐落於都市計畫區者，並附土地分區使用證明文件。
但主管機關能以電子方式取得者，免予檢附。
三、營運計畫書。
四、屠宰場建築物及設施設備配置圖。
五、依環境保護法規應送環境保護主管機關審查核准之污染防治措施計畫或相關許可證明文件。
但經環境保護主管機關認定非屬應提污染防治措施計畫者，免予檢附。
六、其他經中央主管機關指定之文件。
前項申請經審查合格者，中央主管機關應於申請人繳交屠宰場建築物及設施設備配置圖之電腦圖檔（CAD相容格式）一份後，發給同意設立文件。
申請人應於取得同意設立文件之次日起二年內完成興建，屆期原同意設立文件失效。
但情形特殊經中央主管機關核准延期興建或分期興建者，不在此限。
前項屠宰場完成興建後，應報請直轄市、縣（市）主管機關核轉中央主管機關申請試運轉，合格後經通知申請人繳訖證書費，發給屠宰場登記證書。
依本法第四十四條規定申領或換發屠宰場登記證書，應繳納證書費，並檢附第一項各款規定文件，報請直轄市、縣（市）主管機關核轉中央主管機關辦理。
一、負責人身分證明文件影本。
二、屠宰場坐落之土地登記謄本及地籍圖謄本；坐落於都市計畫區者，並附土地分區使用證明文件。
但主管機關能以電子方式取得者，免予檢附。
三、營運計畫書。
四、屠宰場建築物及設施設備配置圖。
五、依環境保護法規應送環境保護主管機關審查核准之污染防治措施計畫或相關許可證明文件。
但經環境保護主管機關認定非屬應提污染防治措施計畫者，免予檢附。
六、其他經中央主管機關指定之文件。
前項申請經審查合格者，中央主管機關應於申請人繳交屠宰場建築物及設施設備配置圖之電腦圖檔（CAD相容格式）一份後，發給同意設立文件。
申請人應於取得同意設立文件之次日起二年內完成興建，屆期原同意設立文件失效。
但情形特殊經中央主管機關核准延期興建或分期興建者，不在此限。
前項屠宰場完成興建後，應報請直轄市、縣（市）主管機關核轉中央主管機關申請試運轉，合格後經通知申請人繳訖證書費，發給屠宰場登記證書。
依本法第四十四條規定申領或換發屠宰場登記證書，應繳納證書費，並檢附第一項各款規定文件，報請直轄市、縣（市）主管機關核轉中央主管機關辦理。