Regulations for the Approval and Management of the Exporters of Catches or Fisheries Products of Distant Water Fisheries Article 7
Any exporter of distant water fisheries products shall comply with the following provisions when purchasing or selling catches or fisheries products of distant water fisheries as listed in Appendix 1:(1) In case that the fish species of the catches or fisheries products is under the management of the international fisheries organization(s), such catches or fisheries products shall come from the fishing vessel(s) authorized by relevant international fisheries organization(s).(2) Catches or fisheries products shall not come from any fishing vessel listed on the illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing vessels list promulgated by the competent authority pursuant to Article 13, paragraph 2 of the Act.(3) Catches or fisheries products shall not be the catches or fisheries products under trade sanction from any country under trade sanction imposed by the international fisheries organization(s).(4) The supplying fishing vessel(s) of the Republic of China shall not violate provisions stipulated in Article 13, paragraph 1 of the Act.(5) The supplying fishing vessel(s) of foreign flag(s) shall not violate relevant laws or regulations of the flag State(s) or conservation and management measures.(6) The catches or fisheries products purchased, transported, stored, processed, or sold shall come from legitimate sources and be traceable.(7) Respective SOP in case of self-detecting or being notified by a client or the competent authority that catches or fisheries products have involved in IUU fishing shall be established. The SOPs shall include the manners to deal with circumstances such as receiving notifications, self-notifications, stopping or suspending transactions, or compensation.(8) A management unit or personnel in charge of supervising and ensuring the execution of the Code of Conduct and the SOP shall be established or assigned.(9) The purchase and sales information of each batch of catches or fisheries products, checklist(s), annual internal audit reports, and education/training records shall be archived for at least five years.Appendix 1 Types of catches or fisheries products that can be exported by the exporters of distant water fisheries products.pdf
中文原文 遠洋漁業漁獲物或漁產品出口業者核准及管理辦法第7條
遠洋魚貨出口業者採購、銷售附件一所列遠洋漁業漁獲物或漁產品,應遵守下列事項:
一、漁獲物或漁產品為國際漁業組織所管理之魚種者,確保該漁獲物或漁產品係來自列名國際漁業組織核准作業之漁船。
二、確保漁獲物或漁產品非來自本條例第十三條第二項公告之非法、未報告及不受規範漁撈作業漁船名單之漁船。
三、確保漁獲物或漁產品非國際漁業組織實施貿易制裁國家受制裁之漁獲物或漁產品。
四、確保漁獲物或漁產品之我國籍供貨漁船未有違反本條例第十三條第一項規定之情形。
五、確保漁獲物或漁產品之非我國籍供貨漁船,未有違反船籍國法令規定或養護管理措施之情形。
六、確保採購、運送、倉儲、加工或銷售之漁獲物或漁產品來源合法且可追溯。
七、訂定自行發現、客戶通知或主管機關通知漁獲物或漁產品涉及非法、未報告及不受規範漁撈作業時之標準處理程序,包括接獲通知、自動通報、停止或暫緩交易或賠償等處理方式。
八、設置管理小組或指定專責人員,督導採購、銷售漁獲物或漁產品行為規範及作業流程之確實執行。
九、保存每批次漁獲物或漁產品採購、銷售資料、查核表單、每年自行查核報告及教育訓練紀錄至少五年。
一、漁獲物或漁產品為國際漁業組織所管理之魚種者,確保該漁獲物或漁產品係來自列名國際漁業組織核准作業之漁船。
二、確保漁獲物或漁產品非來自本條例第十三條第二項公告之非法、未報告及不受規範漁撈作業漁船名單之漁船。
三、確保漁獲物或漁產品非國際漁業組織實施貿易制裁國家受制裁之漁獲物或漁產品。
四、確保漁獲物或漁產品之我國籍供貨漁船未有違反本條例第十三條第一項規定之情形。
五、確保漁獲物或漁產品之非我國籍供貨漁船,未有違反船籍國法令規定或養護管理措施之情形。
六、確保採購、運送、倉儲、加工或銷售之漁獲物或漁產品來源合法且可追溯。
七、訂定自行發現、客戶通知或主管機關通知漁獲物或漁產品涉及非法、未報告及不受規範漁撈作業時之標準處理程序,包括接獲通知、自動通報、停止或暫緩交易或賠償等處理方式。
八、設置管理小組或指定專責人員,督導採購、銷售漁獲物或漁產品行為規範及作業流程之確實執行。
九、保存每批次漁獲物或漁產品採購、銷售資料、查核表單、每年自行查核報告及教育訓練紀錄至少五年。