Act for Distant Water Fisheries Article 12

Any fishing vessel shall not enter waters under national jurisdictions of other States for fishing. Notwithstanding this provision, for any fishing vessel that has obtained authorization from other State(s) and has been approved by the ROC competent authority to engage in fisheries cooperation may fish in the exclusive economic zone(s) of other States.Any distant water fisheries operator and distant water fisheries employee of the fishing vessel as referred to in the preceding paragraph shall comply with the terms and conditions for approval from the ROC competent authority and relevant regulations of the State(s) with which the fisheries cooperation is engaged, and shall not evade, obstruct, or deny inspection conducted by the State(s) with which the fisheries cooperation is engaged.Regulations on the qualifications for application, terms and conditions, required documents, application procedures, validity of approval, conditions for revocation of approval, items of fisheries activities, manners of cooperation, and other requirements of the approval as referred to in paragraph 1 shall be prescribed by the competent authority.
中文原文 遠洋漁業條例第12條
漁船不得進入他國管轄海域從事漁撈作業。
但取得他國許可並經我國主管機關核准對外漁業合作者,得在他國專屬經濟海域從事漁撈作業。
前項漁船之經營者及從業人應遵守我國主管機關核准條件及漁業合作國之規定,並不得規避、妨礙或拒絕漁業合作國之檢查。
第一項核准之申請資格、條件、應備文件、程序、期限、廢止條件、漁業活動項目、合作方式及其他應遵行事項之辦法,由主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.