Fisheries Act Article 39-1
Where a fishing vessel whose operating area(s) approved by the central competent authority contains the high risk area(s) threatened by pirates or illegal armed force, the fishery operator may hire privately contracted armed security provided by private maritime security corporation(s).The fishery operator as referred to in the preceding paragraph shall report to the central competent authority for reference with the enclosure of relevant documents for each vessel. The central competent authority shall forward such information to the Ministry of Interior, Ministry of Finance, and Coast Guard Administration of the Executive Yuan.The fishery operator shall request the employed privately contracted armed security who is not a national of the Republic of China to embark or disembark the vessel abroad with firearms, ammunitions, or knives possessed or used by him/her, and shall not enter the territory of the Republic of China other than the fishing vessel(s) that has been reported for reference to be safeguarded.The high risk threatened area(s) as referred to in paragraph 1 shall be announced by the central competent authority.Regulations for the procedures of reporting for reference; documents to be enclosed such as fishing license(s), employment plan(s), and insurance plan(s); management of privately contracted armed security and the firearms, ammunitions, or knives possessed or used by them onboard and the record of use; as well as other requirements as referred to in paragraph 2, shall be prescribed by the central competent authority.The central competent authority shall collect the relevant information on private maritime security corporations for the reference of fishery operators.
中文原文 漁業法第39-1條
漁業人之漁船經中央主管機關核准作業之海域範圍,含有受海盜或非法武力威脅高風險海域者,該漁業人得僱用私人海事保全公司提供之私人武裝保全人員。
前項漁業人應逐船檢附相關文件,事先報請中央主管機關備查,並由中央主管機關轉知內政部、財政部、行政院海岸巡防署。
漁業人應令其僱用非本國籍之私人武裝保全人員及其持有或使用之槍砲、彈藥、刀械,在國外登(離)船,並不得進入已報請備查受保護漁船以外之中華民國領域。
第一項之受威脅高風險海域,由中央主管機關公告之。
第二項報請備查之程序、應檢附之漁業登記證照、僱用計畫、保險計畫等文件、私人武裝保全人員及其持有或使用之槍砲、彈藥、刀械於漁船上之管理、使用紀錄及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之。
中央主管機關應統一蒐集私人海事保全公司之相關資訊,以供漁業人參考。
前項漁業人應逐船檢附相關文件,事先報請中央主管機關備查,並由中央主管機關轉知內政部、財政部、行政院海岸巡防署。
漁業人應令其僱用非本國籍之私人武裝保全人員及其持有或使用之槍砲、彈藥、刀械,在國外登(離)船,並不得進入已報請備查受保護漁船以外之中華民國領域。
第一項之受威脅高風險海域,由中央主管機關公告之。
第二項報請備查之程序、應檢附之漁業登記證照、僱用計畫、保險計畫等文件、私人武裝保全人員及其持有或使用之槍砲、彈藥、刀械於漁船上之管理、使用紀錄及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之。
中央主管機關應統一蒐集私人海事保全公司之相關資訊,以供漁業人參考。