Regulations on the Management of Crew Members of Fishing Vessels Article 28
A telecommunication operator shall, pursuant to the command of a captain, be responsible for all affairs relating to telecommunications and be in charge of the following duties:1. To take care of communication equipment and documents relating to plain and secret codes and relevant laws or regulations on telecommunications.2. To listen to and record broadcast on fishery weather forecasting and fishing conditions, and report to the captain at all times.3. To report fishing vessel’s positions to coast radio station.4. To communicate with designated agencies in accordance with prescribed time.5. To abide by relevant regulations on telecommunications.6. To immediately report to the captain for further instructions and completely and accurately record relevant information on the logbook of telecommunications in case of any of the following circumstances: 1. The fishing vessel receives rescue signal(s) from other vessel(s); 2. The fishing vessel receives any instruction on navigation from a coast radio station; 3. The fishing vessel receives emergency notification(s) from other unit(s); 4. The fishing vessel receives telecommunications data on the trend of inclement weather; 5. The fishing vessel receives codes for notification from a coast radio station or other vessel radio station, which might affect the safety of the fishing vessel.7. To conduct any other matters temporarily assigned by the captain.8. To avoid any communication with any non-designated agency, except for the communication with other domestic coast radio station(s) or domestic vessel radio station(s) which is under the direction or permission of the captain and necessary for operation and navigation safety.9. Other matters relating to telecommunications.For any fishing vessel which has not deployed a telecommunication operator on board, the duties of telecommunication operator shall be conducted by an officer who has taken trainings relating to telecommunications.
中文原文 漁船船員管理規則第28條
電信員承船長之命,負責一切通信連絡事宜,其職掌如下:
一、通信器材、明密電碼及有關通信法令文件之保管。
二、漁業氣象及漁況收聽、紀錄並隨時送請船長核閱。
三、與岸台連絡報告船位。
四、按規定時間與指定之連絡單位通信。
五、遵守有關電信法令規定。
六、遇有下列情事,應隨時報告船長作適當處置,並翔實記載於電信日誌:
(一)收獲他船呼救電信時。
(二)岸台對航行作業有所指示時。
(三)收獲其他單位緊急通報時。
(四)收獲氣象惡劣變化之電訊時。
(五)收獲岸台或其他船台非本船之通報,且可能影響本船安全之電碼時。
七、船長臨時指定辦理之事項。
八、不得與非指定連絡單位通信,但為作業及航行安全關係必須與我方其他岸台或船台通信而經船長指示或許可者,不在此限。
九、其他有關電信事項。
未配置電信員之漁船,其職務由受過相關電信訓練之幹部船員兼任。
一、通信器材、明密電碼及有關通信法令文件之保管。
二、漁業氣象及漁況收聽、紀錄並隨時送請船長核閱。
三、與岸台連絡報告船位。
四、按規定時間與指定之連絡單位通信。
五、遵守有關電信法令規定。
六、遇有下列情事,應隨時報告船長作適當處置,並翔實記載於電信日誌:
(一)收獲他船呼救電信時。
(二)岸台對航行作業有所指示時。
(三)收獲其他單位緊急通報時。
(四)收獲氣象惡劣變化之電訊時。
(五)收獲岸台或其他船台非本船之通報,且可能影響本船安全之電碼時。
七、船長臨時指定辦理之事項。
八、不得與非指定連絡單位通信,但為作業及航行安全關係必須與我方其他岸台或船台通信而經船長指示或許可者,不在此限。
九、其他有關電信事項。
未配置電信員之漁船,其職務由受過相關電信訓練之幹部船員兼任。