Regulations for Fishing Vessels Conducting Squid Jigging Fishery Article 4
Fishing areas for squid jigging fishing vessels are divided as follows (as shown in Appendix1):(1) North Pacific Ocean fishing area: the waters of the north Pacific Ocean north of a line extending east along the 20°N from the 140°E to the intersection with the 110°W, and the waters of a line extending east along the 10°N from the 180° meridian to the intersection with the 140°W.(2) Eastern Pacific Ocean fishing area: the waters of Pacific Ocean east of 150°W, south of 10°N, and west of 70°W.(3) Southwestern Atlantic Ocean fishing area: the waters of the Atlantic Ocean south of 35°S, west of 50°W, and east of 70°W.Squid jigging fishing vessels shall fish only within the fishing area(s) permitted by the competent authority.For any squid jigging fishing vessel navigating through the water under national jurisdiction of any foreign country, all fishing equipment on board shall be stowed and secured, and such vessel shall not conduct activities such as arrangement of fishing gears or fishing, except that it has engaged in fisheries cooperation with the foreign country concerned.Appendix 1 Fishing areas for squid jigging fishing vessels.odt
中文原文 漁船從事魷釣漁撈作業管理辦法第4條
魷釣漁船從事捕撈作業之作業漁區，區分如下（附件一）：
一、北太平洋漁區：指北緯二十度與東經一百四十度至北緯二十度與西經一百一十度連線以北，及北緯十度與東西經一百八十度至北緯十度與西經一百四十度以北之太平洋。
二、東太平洋漁區：指西經一百五十度以東，北緯十度以南，西經七十度以西之太平洋。
三、西南大西洋漁區：指南緯三十五度以南，西經五十度以西，西經七十度以東之大西洋。
魷釣漁船應於經主管機關許可之作業漁區內作業，不得逾越漁區範圍。
魷釣漁船航經他國管轄海域時，除與該國有漁業合作者外，應將漁具收妥，不得有整理漁具或從事漁業之行為。
一、北太平洋漁區：指北緯二十度與東經一百四十度至北緯二十度與西經一百一十度連線以北，及北緯十度與東西經一百八十度至北緯十度與西經一百四十度以北之太平洋。
二、東太平洋漁區：指西經一百五十度以東，北緯十度以南，西經七十度以西之太平洋。
三、西南大西洋漁區：指南緯三十五度以南，西經五十度以西，西經七十度以東之大西洋。
魷釣漁船應於經主管機關許可之作業漁區內作業，不得逾越漁區範圍。
魷釣漁船航經他國管轄海域時，除與該國有漁業合作者外，應將漁具收妥，不得有整理漁具或從事漁業之行為。