Regulations for Fishing Vessels Conducting Squid Jigging Fishery Article 14
In case that a fishing vessel needs to stay in a domestic port for three days or above; or in a foreign port for repair; or in a foreign port for seven days or above, its distant water fisheries operator may apply to the competent authority with documentary proof for switching off the ALC, which may only be switched off after obtaining approval.In the case of a fishing vessel applying for switching off the ALC during its stay in a foreign port for purposes except for repair, a photograph showing the berthing of such fishing vessel shall be provided weekly. The competent authority may order to switch on the ALC concerned in case of failing to provide the photograph in due course.The period of switching off the ALC as approved in accordance with paragraph 1 shall not exceed six months for each application. Extension may be applied by the distant water fisheries operator concerned in accordance with the preceding provision before the period is expired.Any fishing vessel shall not leave the port during the period of switching off the ALC.In the event that the ALC onboard is rebooted, the fishing vessel may only leave the port after the commissioned professional institution has confirmed that such ALC can regularly and normally transmit vessel positions.
中文原文 漁船從事魷釣漁撈作業管理辦法第14條
漁船停泊於國內港口三日以上,或於國外港口上架維修者,或停泊於國外港口七日以上者,經營者得檢具證明文件向主管機關申請關閉船位回報器,經許可後始得關機。
非以上架維修為目的,於國外港口申請關閉船位回報器者,漁船關閉船位回報器期間,應每週提供一張漁船泊港照片,未按時提供者,主管機關得命其開機。
第一項許可關機期間,每次不得逾六個月;關機期間屆滿前,經營者得依前項規定申請繼續關機。
漁船於船位回報器關機期間,不得出港。
漁船船位回報器重新開機後,應經受託專業機構確認可正常回報船位資料,始得出港。
非以上架維修為目的,於國外港口申請關閉船位回報器者,漁船關閉船位回報器期間,應每週提供一張漁船泊港照片,未按時提供者,主管機關得命其開機。
第一項許可關機期間,每次不得逾六個月;關機期間屆滿前,經營者得依前項規定申請繼續關機。
漁船於船位回報器關機期間,不得出港。
漁船船位回報器重新開機後,應經受託專業機構確認可正常回報船位資料,始得出港。