Regulations for Fishing Vessels Conducting Saury Fishery in North Pacific Ocean Article 42
In the event of boarding and inspection conducted by inspector(s) assigned by the competent authority, any foreign country with which the fisheries cooperation is engaged, or any international fisheries organization, captains and crew of inspected vessels shall cooperate with and facilitate the safe boarding and disembarkation of the inspector(s), as well as provide the inspector(s) with adequate space, boarding ladder(s), facilities, and equipment necessary for accommodation and carrying out duties onboard.
中文原文 漁船赴北太平洋從事秋刀魚漁撈作業管理辦法第42條
主管機關、漁業合作國或國際漁業組織派員登船檢查時，漁船船長及船員應配合並協助檢查人員登船、離船，及提供船上生活與執行任務所需之空間及登檢梯等設備。