Regulations on the Authorization and Management of Overseas Employment of Foreign Crew Members Article 27

Where, during at-sea operations, a foreign crew member employed overseas is under the circumstances as referred to in subparagraph (2) of Article 22, paragraph 1, the concerned distant water fisheries operator shall submit a written application specifying the following matters to the competent authority for permission before disembarking the employed crew member from the fishing vessel:1. Name and contact information of the fishing vessel operator.2. Name, nationality, and passport number of the crew, and reason(s) for disembarkation.3. Name of the fishing vessel or carrier vessel planned to embark on, as well as the name and contact information of the concerned vessel operator.4. Estimated date of disembarkation, port of arrival, and date of arrival.
中文原文 境外僱用非我國籍船員許可及管理辦法第27條
境外僱用之非我國籍船員於海上作業期間,有第二十二條第一項第二款規定情形,經營者應以書面載明下列事項向主管機關申請並經許可後,始得將所僱用船員送離受僱漁船:
一、漁船經營者及聯絡方式。
二、離船船員姓名、國籍、護照號碼及離船理由。
三、預定搭乘漁船或運搬船名稱、經營者及聯絡方式。
四、預定離船日期、抵達港口及抵達日期。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.