Regulations for Fishing Vessels Conducting Southern Bluefin Tuna Fishery Article 31

Southern bluefin tuna catch of any fishing vessel shall be limited to in-port transshipment or landing. Where a carrier vessel carries a regional observer on board dispatched by the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) or the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) and the concerned distant water fisheries operator of the fishing vessel has paid the expenses to implement the regional observer program in accordance with the applicable regulations, at-sea transshipment may be conducted.
中文原文 南方黑鮪漁撈作業管理辦法第31條
漁船南方黑鮪漁獲物限於港內轉載或卸魚。
但運搬船上配置印度洋鮪類委員會(IOTC)、大西洋鮪類資源保育委員會(ICCAT)派遣之區域觀察員,且漁船經營者已依漁船作業洋區之規定繳交執行觀察員計畫所需經費者,得進行海上轉載。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.