Regulations for the Fishing Operations of Coastal and Offshore Tuna Longline Fishing Vessels Article 2

Any fishing vessel permitted by the competent authority to operate tuna longline fishery shall comply with these Regulations when operating in the internal water, territorial sea, or the exclusive economic zone of the Republic of China (hereinafter referred to as “coastal and offshore area”). Notwithstanding such provision, where there is any special provision stipulated in the Regulations for Longline Fishing Vessels Operating in the Maritime Area Subject to the Fisheries Agreement between Taiwan and Japan or the Regulations on the Management of Pacific Bluefin Tuna Fishing Operation, such a special provision shall prevail.
中文原文 沿近海鮪延繩釣漁船作業管理辦法第2條
經主管機關核准經營鮪延繩釣漁業之漁船於我國內水、領海或專屬經濟海域(以下簡稱沿近海)作業,應依本辦法規定辦理。
但延繩釣漁船赴台日漁業協議適用海域作業管理辦法或太平洋黑鮪漁撈作業管理辦法有特別規定者,從其規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.