Imported Organic Agricultural Product and Organic Agricultural Processed Product Management Regulations Article 11

The container or packaging of imported organic agricultural products and organic agricultural processed products shall include the following statements on the labels at the time of sale:1. Product name;2. Names of ingredients;3. Name, telephone number and address of the importer;4. Place (country) of origin, except for those of which the labeling of production factories’ addresses could signify the place (country) of origin;5. Name of the certification body;6. The number of the organic labeling approval document; and7. Other statements that are required to be labeled in accordance with other labeling regulations or as announced by the central competent authority.The names of ingredients are not required to be labeled when they are completely identical to those mentioned in Subparagraphs 1 and 2 of the preceding paragraph.The product name mentioned in Subparagraph 1, Paragraph 1 shall contain the word "organic."
中文原文 進口有機農產品及有機農產加工品管理辦法第11條
有容器或包裝之進口有機農產品及有機農產加工品於販賣時,應標示下列事項:
一、品名。
二、原料名稱。
三、進口業者名稱、地址及電話號碼。
四、原產地(國)。
但已標示製造廠地址,且足以表徵原產地(國)者,不在此限。
五、驗證機構名稱。
六、有機標示同意文件字號。
七、其他法規所定標示事項及經中央主管機關公告應標示事項。
前項第一款品名與第二款原料名稱完全相同者,得免標示原料名稱。
第一項第一款之品名,應標示有機文字。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.