Administrative Regulations for the Field Testing of Transgenic Plants Article 25
The biosafety assessment plan of transgenic plant shall state the following items:1. testing goal and deadline;2. uses of the transgenic plant and its products;3. assessment items and assessment methods;4. plan diagram of the transgenic plant's field cultivation; types of crops grow around the area where the transgenic plant will be grown;5. cultivation and management measures of the transgenic plant;6. physiological or biological isolation strategies and methods intended to prevent the transgenic plant from hybridizing with closely-related crops outside the test area;7. a review of domestic and foreign literatures concerning the foreign genes to be transferred and anticipated possible impact on the environment;8. emergency response procedures and relevant safety management and preventive measures;9. method of disposal of testing waste including plants and plant products after the completion of testing; and10. method of treating the test site after the completion of testing. The assessment items stipulated in Subparagraph 3 of the preceding Paragraph shall include the following items:11. the possibility of the transgenic plant becoming a weed and its effect;12. possible direct or indirect influence of the transgenic plant on the target organism;13. possible direct or indirect influence of the transgenic plant on non-target organisms;14. the possibility of foreign genes transferring from the transgenic plant into other plants, animals, or pathogens and their effects;15. possible impact on the domestic ecological environment and wild species if gene flow occurring from the transgenic plant; and16. other necessary matters to be assessed.
中文原文 基因轉殖植物田間試驗管理辦法第25條
基因轉殖植物生物安全評估計畫書應載明下列事項：
一、試驗目的與期限。
二、基因轉殖植株及其產品之用途。
三、評估項目及評估方法。
四、基因轉殖植物田間種植平面圖、種植區周圍之種植作物種類。
五、基因轉殖植物之栽培管理措施。
六、預防與田區外近緣作物雜交之生理或生物性隔離策略與方法。
七、轉殖之外源基因在國內外相關文獻之探討及預期對環境可能之衝擊。
八、緊急應變程序及有關之安全管理及防範措施。
九、試驗結束後，植株及其產物等試驗廢棄物處理方式。
十、試驗結束後，試驗基地處理方法。
前項第三款之評估項目應包括下列事項：
一、基因轉殖植物演變成雜草之可能性及其影響。
二、基因轉殖植物對目標生物可能之直接或間接影響。
三、基因轉殖植物對非目標生物可能之直接或間接影響。
四、基因轉殖植物所含外源基因流入其他動植物、病原生物之可能性及其影響。
五、基因轉殖植物發生基因外流情形時，對國內生態環境及原生種可能之影響。
六、其他必要之評估事項。
一、試驗目的與期限。
二、基因轉殖植株及其產品之用途。
三、評估項目及評估方法。
四、基因轉殖植物田間種植平面圖、種植區周圍之種植作物種類。
五、基因轉殖植物之栽培管理措施。
六、預防與田區外近緣作物雜交之生理或生物性隔離策略與方法。
七、轉殖之外源基因在國內外相關文獻之探討及預期對環境可能之衝擊。
八、緊急應變程序及有關之安全管理及防範措施。
九、試驗結束後，植株及其產物等試驗廢棄物處理方式。
十、試驗結束後，試驗基地處理方法。
前項第三款之評估項目應包括下列事項：
一、基因轉殖植物演變成雜草之可能性及其影響。
二、基因轉殖植物對目標生物可能之直接或間接影響。
三、基因轉殖植物對非目標生物可能之直接或間接影響。
四、基因轉殖植物所含外源基因流入其他動植物、病原生物之可能性及其影響。
五、基因轉殖植物發生基因外流情形時，對國內生態環境及原生種可能之影響。
六、其他必要之評估事項。