Organic Agriculture Promotion Act Article 37
For countries promulgated by the Central Competent Authority as organic equivalent under paragraph 1 of Article 6 of Agricultural Production and Certification Act prior to the implementation of this Act, if they fail to reach mutual organic equivalence with ROC by signing a bilateral treaty, agreement, or official document within one year of the implementation of this Act, the Central Competent Authority shall abolish the equivalence recognition.For certification bodies of a country with equivalence recognition abolished under the previous paragraph, agricultural products certified by them and reviewed qualified by the Central Competent Authority prior to the abolishment are allowed to be sold, labeled, displayed, or advertised as organic, even after the abolishment enters into effect.
中文原文 有機農業促進法第37條
本法施行前,經中央主管機關依農產品生產及驗證管理法第六條第一項公告之有機同等性國家,自本法施行後一年內,未與我國完成簽訂雙邊有機同等性相互承認之條約、協定或其他官方約定文件者,由中央主管機關廢止其同等性認可公告。
依前項規定廢止同等性認可公告之國家認證之驗證機構,於廢止同等性認可公告生效前,其驗證合格之農產品,經中央主管機關審查合格後輸入者,於廢止同等性認可公告生效後,仍得以有機名義販賣、標示、展示或廣告。
依前項規定廢止同等性認可公告之國家認證之驗證機構,於廢止同等性認可公告生效前,其驗證合格之農產品,經中央主管機關審查合格後輸入者,於廢止同等性認可公告生效後,仍得以有機名義販賣、標示、展示或廣告。