Qualifications and Criteria Standards for Foreigners Undertaking the Jobs Specified Under Subparagraph 1 to 6 of Paragraph 1 of Article 46 of the Employment Service Act Article 43
Foreigners who are employed by a sports trainer specified in the provisions of Subparagraph 5, Paragraph 1 of Article 46 in this Act shall have one of the following qualifications:1. Holding a national sports coach certificate issued by the National Sports Association.2. Having more than two (2) years’ practical experience as former sports coach and being recommended by the national (international) individual sports association (federation).3. Holding a qualified lecturer certificate for coaching seminars issued and recommended by his/her country’s International individual sports association.4. Having the ability to demonstrate sports action and being recommended by his/her country’s International individual sports association..5. Having expertise in athletics and aiming to promote the development of domestic sport, or in special circumstances that are identified by the Central Competent Authority after consulting with the central business purpose authorities.
中文原文 外國人從事就業服務法第四十六條第一項第一款至第六款工作資格及審查標準第43條
外國人受聘僱從事本法第四十六條第一項第五款規定之運動教練工作，應具備下列資格之一：
一、持有國家單項運動協會核發之國家運動教練證。
二、曾任運動教練實際工作經驗二年以上，並經國家（際）單項運動協（總）會推薦。
三、具有各該國際單項運動總會核發之教練講習會講師資格證書，並經該總會推薦者。
四、具有動作示範能力，並經各該國際（家）單項運動總（協）會推薦者。
五、具有運動專長，為促進國內體育發展，或因情況特殊，經中央主管機關會商中央目的事業主管機關專案認定者。
一、持有國家單項運動協會核發之國家運動教練證。
二、曾任運動教練實際工作經驗二年以上，並經國家（際）單項運動協（總）會推薦。
三、具有各該國際單項運動總會核發之教練講習會講師資格證書，並經該總會推薦者。
四、具有動作示範能力，並經各該國際（家）單項運動總（協）會推薦者。
五、具有運動專長，為促進國內體育發展，或因情況特殊，經中央主管機關會商中央目的事業主管機關專案認定者。