Qualifications and Criteria Standards for Foreigners Undertaking the Jobs Specified Under Subparagraph 1 to 6 of Paragraph 1 of Article 46 of the Employment Service Act Article 10

Work responsibilities for foreign workers employed in the transportation industry should include the following:1. Land Transportation(1) Planning, design, construction supervision, consulting, operation and maintenance work for railways, highways and mass rapid transit systems (MRT).(2) Installation, maintenance, technical supervision, testing and operation of facilities for passengers and cargo vehicles for railways, highways and MRT that are either imported or manufactured domestically by foreign companies.(3) Examination and testing of instruments procured overseas and R&D work that facilitates the upgrading of land transportation technology.2. Sea and Air Transportation(1) Planning, design, manufacturing supervision, and construction evaluation work relating to harbors, docks and piers.(2) Management of commercial harbor facilities and salvage work, construction and maintenance of machinery, installation, technical supervision, testing, operation, directing of loading and unloading work, scheduling, operating machinery and R&D work that facilitates enhanced port operations.(3) Construction and maintenance of ships, containers and the R&D work that enhances the development of related technology.(4) Training and management of personnel in the maritime transport industry and other work that contributes to the development of maritime transport(5) Planning and construction of civil aviation terminals and supporting facilities(6) Maintenance and procurement of aircraft, inspections of civil aviation facilities, and technical supervision that facilitates enhanced sea and air transportation R&D capabilities(7) Personnel training, operational management, transportation of aircraft, test flights, pilot training, commercial aviation and other work that enhances the development of transportation3. Postal Industry:(1) Planning, designing, examination and construction supervision of postal machinery and systems.(2) Verification and production supervision of postal instruments purchased overseas that enhance postal industry technology R&D.(3) Research, design, technical support and maintenance of postal machinery, and postal personnel training.4. Telecommunications Industry:(1) Planning, design, and construction supervision of telecommunications engineering techniques.(2) Examination, manufacturing and technical supervision of instruments purchased overseas that enhance telecommunications technology R&D.(3) Research, design, technical support, technical supervision and maintenance of telecommunication equipment(4) Telecommunications personnel training(5) Design and technical support of telecommunications value-added networks(6) Planning, design, manufacturing supervision, and instruction of radio wave technology and equipment used in radio and television broadcasting5. Tourism Industry(1) Operation and management of tourist hotel industry, hotel businesses and travel agencies, tour guides, tour leaders, and other R&D work that enhances the tourism industry.(2) Jobs related to the operation of tourist hotel industry, hotel and food & beverage businesses that require techniques lacking in the Republic of China (Taiwan).(3) Planning, development, operation and management of scenic areas or recreational areas.6. Meteorology Industry(1) Collection, evaluation, processing, supply and exchanging of international meteorological, earthquake and marine meteorological information.(2) Technical research and supervision of meteorology, earthquake and marine meteorology work.(3) Testing and maintenance instruction work on meteorological, earthquake and marine meteorological instruments procured overseas that enhance meteorological, earthquake and marine meteorological technique R&D work.(4) Cultivation and training of meteorological, earthquake and marine meteorology related personnel, and the verification of meteorological, earthquake, marine meteorology, volcano and tsunami related facts.7. Planning and management work detailed in Subparagraphs 1 to 6
中文原文 外國人從事就業服務法第四十六條第一項第一款至第六款工作資格及審查標準第10條
外國人受聘僱於下列交通事業,其工作內容應為:
一、陸運事業:
(一)鐵公路或大眾捷運工程規劃、設計、施工監造、諮詢及營運、維修之工作。
(二)由國外進口或外商於國內承製之鐵路、公路捷運等陸上客、貨運輸機具之安裝、維修、技術指導、測試、營運之工作。
(三)國外採購之機具查驗、驗證及有助提升陸運技術研究發展之工作。
二、航運事業:
(一)港埠、船塢、碼頭之規劃、設計、監造、施工評鑑之工作。
(二)商港設施及打撈業經營管理、機具之建造與維修、安裝、技術指導、測試、營運、裝卸作業之指揮、調度與機具操作及協助提升港埠作業技術研究發展之工作。
(三)船舶、貨櫃、車架之建造維修及協助提昇技術研究發展之工作。
(四)從事海運事業業務人員之訓練、經營管理及其他有助提升海運事業業務發展之工作。
(五)民航場站、助航設施之規劃建設之工作。
(六)有助提升航運技術研究發展之航空器維修採購民航設施查驗及技術指導之工作。
(七)航空事業之人才訓練、經營管理、航空器運渡、試飛、駕駛員、駕駛員訓練、營運飛航及其他有助提升航空事業業務發展之工作。
三、郵政事業:
(一)郵政機械設備系統之規劃、設計審查及施工監造之工作。
(二)有助提升郵政技術研究發展之國外採購郵用物品器材之查驗及生產技術指導之工作。
(三)郵政機械設備之研究、設計、技術支援、維修及郵政人才訓練之工作。
四、電信事業:
(一)電信工程技術之規劃、設計及施工監造之工作。
(二)有助提升電信技術研究發展之國外採購電信器材查驗、生產、技術指導之工作。
(三)電信設備之研究、設計、技術支援、技術指導及維修之工作。
(四)電信人才訓練之工作。
(五)電信加值網路之設計、技術支援之工作。
(六)廣播電視之電波技術及其設備之規劃、設計、監造、指導之工作。
五、觀光事業:
(一)觀光旅館業、旅館業、旅行業之經營管理、導遊、領隊及有助提升觀光技術研究發展之工作。
(二)觀光旅館業、旅館業經營及餐飲烹調技術為國內所缺乏者之工作。
(三)風景區或遊樂區之規劃開發、經營管理之工作。
六、氣象事業:
(一)國際間氣象、地震、海象資料之蒐集、研判、處理、供應及交換之工作。
(二)氣象、地震、海象、技術研究及指導之工作。
(三)國外採購之氣象、地震、海象儀器設備校驗、維護技術指導等有助提升氣象、地震、海象、技術研究發展之工作。
(四)氣象、地震、海象技術人才之培育與訓練及氣象、地震、海象、火山、海嘯等事實鑑定之工作。
七、從事第一款至第六款事業之相關規劃、管理工作。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.