Measures for the Establishment and Administration of Vocational Training Institutions Article 20
This English translation was last updated on 1999-06-29, but the Chinese text was amended on 2006-11-13. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
When vocational training institutions have the following circumstances, the competent authorities may, after examining the seriousness of their situations, process in accordance with the requirements of Article 39 of the Act:1. Misleading in their training recruitment advertisements or concise statements.2. Unsafe and inadequate training places, facilities, equipment, public facilities or safety and health.3. Training materials or methods contradict the goals of the training.4. Inappropriate charging of training fees.5. Inappropriate expenditure of expenses.6. Misleading reporting of business.7. Uncooperative or obstructive when competent authorities are examining or evaluating their business.8. Other mismanagements.
中文原文 職業訓練機構設立及管理辦法第20條
職業訓練機構停辦或解散時，應檢附停辦或解散計畫書，記載下列事項，報中央主管機關核定：
一、停辦或解散之事由。
二、在訓學員之安排計畫，並以自行完成訓練為原則。
三、免稅進口訓練用品及受政府機構獎助添置訓練設備之處理方法。
四、賸餘經費及學員所繳費用之處理方法。
五、預定停辦或解散日期。
一、停辦或解散之事由。
二、在訓學員之安排計畫，並以自行完成訓練為原則。
三、免稅進口訓練用品及受政府機構獎助添置訓練設備之處理方法。
四、賸餘經費及學員所繳費用之處理方法。
五、預定停辦或解散日期。