Regulations on Technician Skills Certification and Issuance of Certificates Article 10
When applicants for skills certification passing both the written test and the field test of the same class of job category of skills certification shall be deemed as passing the certification.When an applicant passes the field test referred to in the preceding paragraph, the result of the test may be retained for 3 years from the second year of the year that the test in taken.The Central Competent Authority shall publicly announce the way of passing certification for job categories of skills certification not applicable to the two preceding paragraphs.The years of retention referred to in Paragraph 2 shall not include the number of years that skills certification is suspended, or shall be reduced if the skills certification for job category applied is terminated.
中文原文 技術士技能檢定及發證辦法第10條
同一職類級別之技能檢定，學科測試成績及術科測試成績均及格者，為檢定合格。
前項術科測試成績及格者，該測試成績自下年度起，三年內參加檢定時，得予保留。
不適用前二項規定之職類，由中央主管機關公告檢定合格方式。
第二項保留年限，得扣除暫停辦理檢定之年限，或配合停辦之職類縮短保留年限。
前項術科測試成績及格者，該測試成績自下年度起，三年內參加檢定時，得予保留。
不適用前二項規定之職類，由中央主管機關公告檢定合格方式。
第二項保留年限，得扣除暫停辦理檢定之年限，或配合停辦之職類縮短保留年限。