Regulations for Labor Pension Act on the Labor Pension Fund Management / Utilization and Profit / Loss Allocation Article 3

Except for the late payment charge which shall be handled in accordance with Paragraph 2, the scope of expenditures of the Fund shall be as follows:1. Pension payments or the balance payments payable to workers, their survivor(s) or designated person(s) in accordance with Paragraph 1 of Article 24, Article 24-1 and 24-2, and Article 26 of the Act;2. Principals and returns to be transferred to the annuity insurance in a lump sum by workers in accordance with Paragraph 1 of Article 14 of the Enforcement Rules of the Act;3. Administrative costs for fund investment/utilization, auditing and performance management;4. Other relevant and necessary expenditures.The scope of the expenditures of late payment charges collected by the Fund shall be as follows:1. The difference to be covered by the National Treasury in accordance with Paragraph 2 of Article 23 of the Act, shall the return of the Fund is less than the return calculated based on the interest rate of a 2-year-term deposit at local banks;2. The difference to be covered by the National Treasury in accordance with Paragraph 3 of Article 11 of the Act;3. Other items reported to and approved by the Executive Yuan.Administrative costs referred to in subparagraphs 3 and 4, Paragraph 1 shall be allocated by the Bureau of Labor Funds, Ministry of Labor (hereinafter "the BLF") based on the size and operation performance of the Fund and submitted to the competent authority for approval.
中文原文 勞工退休金條例退休基金管理運用及盈虧分配辦法第3條
本基金除滯納金依第二項規定辦理外,其支出範圍如下:
一、勞工或其遺屬或指定請領人,依本條例第二十四條第一項、第二十四條之一、第二十四條之二及第二十六條所支領之退休金或結算剩餘金額。
二、勞工依本條例施行細則第十四條第一項規定,一次移轉至年金保險之本金及收益。
三、基金投資運用、稽核及績效管理所需之經費。
四、其他有關必要之支出。
本基金收繳之滯納金,其支出範圍如下:
一、依本條例第二十三條第二項規定,本基金收益未達以當地銀行二年定期存款利率計算之收益應由國庫補足之差額。
二、依第十一條第三項規定,應由國庫補足之數額。
三、其他報請行政院核定之項目。
第一項第三款及第四款之經費,由勞動部勞動基金運用局(以下簡稱基金運用局)視基金規模及運作績效編列,報請主管機關核定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.