Enforcement Rules of the Labor Insurance Act Article 70
According to the regulations in Paragraph 3 of Article 53 of the Act , the National Pension disability benefit of the National Pension Insurance Program and the disability pension of Labor insurance are separately calculated, if the total number of the disability benefits are more than four thousand N.T. dollars, the total amount would be issued; if the total number of the disability benefits are less than four thousand N.T. dollars, then four thousand N.T dollars would be issued.
中文原文 勞工保險條例施行細則第70條
依本條例第五十三條第三項規定分別核計國民年金保險身心障礙年金給付及本保險失能年金給付後，其合併數額為新臺幣四千元以上者，依合併數額發給；其合併數額不足新臺幣四千元者，發給新臺幣四千元。