Enforcement Rules of the Labor Insurance Act Article 43

If due to suspension of operations, dissolution, revocation of registration, declared bankruptcy or any other matter, an insured unit fails to submit an application for insurance benefits on behalf of any insured person, any beneficiary, or any person who paid the funeral expenses, then the insured person, the beneficiary and the person who paid the funeral expenses may claim these benefits by themselves.When a claim to insurance benefits is made pursuant to Article 20, and Subparagraph 1 or Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 31 of the Labor Insurance Act, it may be made by the insured person, the beneficiary, or the person who paid the funeral expenses themselves.The insured person who has household registration in the ROC may claim funeral and interment allowance made pursuant to Article 62 by themselves.
中文原文 勞工保險條例施行細則第43條
投保單位有歇業、解散、撤銷、廢止、受破產宣告或其他情事,未能為被保險人、受益人或支出殯葬費之人提出請領者,被保險人、受益人或支出殯葬費之人得自行請領。
依本條例第二十條、第三十一條第一項第一款或第二款規定請領保險給付者,得由被保險人、受益人或支出殯葬費之人自行請領。
依本條例第六十二條規定請領喪葬津貼,且於國內設有戶籍之被保險人得自行請領。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.