Labor Insurance Act Article 76

In case an insured person is transferred to the Armed Forces Insurance, the Government Employees' Insurance, or the Insurance for Teaching and Administrative staff of Private Schools, who, at the time of such transference, is not yet entitled to draw old-age insurance benefits pursuant to the provisions of this program, his seniority qualifications shall be reckoned, and when he legally retires on reaching old age, he shall be entitled to claim old-age insurance benefits according to the provisions of article 59 of this Act.The regulation for the reckon seniority qualifications in preceding paragraph shall be prescribed by the competent central authority subject to the approval of the Executive Yuan.
中文原文 勞工保險條例第76條
被保險人於轉投軍人保險、公務人員保險或私立學校教職員保險時,不合請領老年給付條件者,其依本條例規定參加勞工保險之年資應予保留,於其年老依法退職時,得依本條例第五十九條規定標準請領老年給付。
前項年資之保留辦法,由中央主管機關擬訂,報請行政院核定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.