Labor Insurance Act Article 65-3
The insured person or his/her beneficiary is entitled to apply for only one kind of benefits if he or she is qualified for permanent disability pension, old-age pension payments, or survivor's pension benefit at the same time.
中文原文 勞工保險條例第65-3條
被保險人或其受益人符合請領失能年金、老年年金或遺屬年金給付條件時，應擇一請領失能、老年給付或遺屬津貼。