Labor Insurance Act Article 63-3

The survivors should pick one to apply when they are qualified for at least 2 types of survivor's pension payments.Recipient of this Act's funeral grant, survivor pension benefit and survivor allowance is limited to one person only. In case there are at least two persons who are qualified to claim the benefits, they should jointly receive the benefits. If they don't jointly receive the benefits or another qualified person submit a claim before the insurer approve the claim, the insurer should notify the applicants to negotiate one of them to represent them in drawing the claim. When the qualified survivors could not or unable to reach an agreement, the total amount of calculated highest amount of funeral grant, survivor allowance and survivor pension would be evenly distributed among the applicants.Should there are at least two qualified persons on the same claiming order and one of them has claimed survivors' pension benefit, the benefits should be granted. If they jointly agree to claim a lump sum benefit according to third paragraph of article 63 and second and fourth paragraph of article 63-1, the benefits would be granted according to their agreement.After the insurer has granted survivors' benefit according the preceding two paragraphs, if there is any qualified survivor with the same claiming order, the survivor who draws the benefits should be responsible to distribute the benefits to other qualified survivors with the same claiming order.
中文原文 勞工保險條例第63-3條
遺屬具有受領二個以上遺屬年金給付之資格時,應擇一請領。
本條例之喪葬津貼、遺屬年金給付及遺屬津貼,以一人請領為限。
符合請領條件者有二人以上時,應共同具領,未共同具領或保險人核定前如另有他人提出請領,保險人應通知各申請人協議其中一人代表請領,未能協議者,喪葬津貼應以其中核計之最高給付金額,遺屬津貼及遺屬年金給付按總給付金額平均發給各申請人。
同一順序遺屬有二人以上,有其中一人請領遺屬年金時,應發給遺屬年金給付。
但經共同協議依第六十三條第三項、第六十三條之一第二項及第四項規定一次請領給付者,依其協議辦理。
保險人依前二項規定發給遺屬給付後,尚有未具名之其他當序遺屬時,應由具領之遺屬負責分與之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.