Labor Insurance Act Article 2

The types and benefits of Labor insurance coverage are categorized as the following:1. Ordinary insurance: There are five different kinds of benefits which are maternity benefits, injury or sickness benefits, permanent disability benefits, old-age benefits and survivors’ benefits.2. Occupational accident insurance: There are four kinds of benefits which are injury and sickness benefits, medical-care benefits, permanent disability benefits and survivors’ benefits.
中文原文 勞工保險條例第2條
勞工保險之分類及其給付種類如下:
一、普通事故保險:分生育、傷病、失能、老年及死亡五種給付。
二、職業災害保險:分傷病、醫療、失能及死亡四種給付。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.