Regulations for the Mediation of Labor-Management Disputes Article 8

When the local competent authority assigns or designates a member of mediation committee in accordance with Article 13 or 14 of the Act respectively and it shall make the assignment or designation from the name list of members of mediation committee prepared in accordance with Article 6 of the Regulations.In case that the parties to the dispute choose a member of mediation committee in accordance with Article 14 of the Act, the member cannot be a person currently servicing a labor administrative position at all level of government.
中文原文 勞資爭議調解辦法第8條
地方主管機關依本法第十三條指派或本法第十四條指定之調解委員,須由第六條所備置之調解委員名冊中指派或指定。
勞資爭議當事人依本法第十四條選定之調解委員,不得為現任各級勞工行政主管機關之人員。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.