Labor Union Act Article 37

A labor union may by itself declare dissolution by a resolution adopted at a general meeting of members or member representatives for any of the following reasons:1. Bankruptcy,2. Inadequacy in number of members,3. Merging or spitting, and4. Other reasons as deemed necessary by the general meeting of members or member representatives.In case that a labor union cannot declare dissolution by itself in accordance with Sub-paragraphs 1 to 3 of the preceding Paragraph or cannot operate in accordance with the union charter, the court may dissolve the labor union upon the request of the competent authority, public prosecutor or interested third party.
中文原文 工會法第37條
工會有下列情形之一者,得經會員大會或會員代表大會議決,自行宣告解散:
一、破產。
二、會員人數不足。
三、合併或分立。
四、其他經會員大會或會員代表大會認有必要時。
工會無法依前項第一款至第三款規定自行宣告解散或無從依章程運作時,法院得因主管機關、檢察官或利害關係人之聲請解散之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.