Labor Union Act Article 12
A union charter shall contain the following items:1. Name,2. Objectives,3. Organizational district,4. Address,5. Tasks,6. Organization,7. Initiation, withdrawal, suspension and expulsion of members,8. Rights and obligations of members,9. Number, authority, election, removal and suspension of members’ representatives, directors and supervisors; if standing members of the board of directors, standing members of the board of supervisors and deputy chairperson of the board of directors are elected, they shall be also recorded,10. Appointment and dismissal of secretary-general or chief of staff, if any,11. Authority, election, dismissal and suspension of chairpersons of the board of directors and the board of the supervisors,12. Meetings,13. Budget and accounting,14. Establishment and management of funds,15. Disposal of property,16. Amendment of union charter, and17. Other matters that shall be prescribed in accordance with related statutes and regulations.
中文原文 工會法第12條
工會章程之記載事項如下：
一、名稱。
二、宗旨。
三、區域。
四、會址。
五、任務。
六、組織。
七、會員入會、出會、停權及除名。
八、會員之權利及義務。
九、會員代表、理事、監事之名額、權限及其選任、解任、停權；置有常務理事、常務監事及副理事長者，亦同。
十、置有秘書長或總幹事者，其聘任及解任。
十一、理事長與監事會召集人之權限及選任、解任、停權。
十二、會議。
十三、經費及會計。
十四、基金之設立及管理。
十五、財產之處分。
十六、章程之修改。
十七、其他依法令規定應載明之事項。
一、名稱。
二、宗旨。
三、區域。
四、會址。
五、任務。
六、組織。
七、會員入會、出會、停權及除名。
八、會員之權利及義務。
九、會員代表、理事、監事之名額、權限及其選任、解任、停權；置有常務理事、常務監事及副理事長者，亦同。
十、置有秘書長或總幹事者，其聘任及解任。
十一、理事長與監事會召集人之權限及選任、解任、停權。
十二、會議。
十三、經費及會計。
十四、基金之設立及管理。
十五、財產之處分。
十六、章程之修改。
十七、其他依法令規定應載明之事項。