Regulations for Subsidizing the Litigation Costs and Necessary Living Expenses of Workers Laid Off under Mass Redundancy Plan Article 3
A workers who is laid off according to the regulation of Article 2 of the Act and is under any of the circumstances set forth in Paragraph 1 of the preceding Article may apply to the central competent authority for the necessary living subsidy while the litigation is in process if the said worker remains unemployed and is not eligible for unemployment subsidies owing to sufficient length of insurance coverage or the employer's failure to take out employment insurance or pay insurance premiums as regulated.Application for the living subsidy described in the preceding paragraph shall be filed within six months from the date the worker is laid off.When applying for the subsidy provided for in Paragraph 1, the applicant shall register with a public employment service institution for employment assistance. To receive the subsidy continuously, the applicant shall submit the proof of at least two job applications per month to the public employment service institution(s).The worker shall not apply for the subsidy provided for in Paragraph 1 of this Article while receiving any of the below benefits:1. Unemployment benefit, Vocational training living allowances, or temporary job allowance prescribed in the Employment Insurance Act;2. Injury or sickness benefit prescribed in the Labor Insurance Act or Labor Occupational Accident Insurance and Protection Act;3. Living allowance or aids prescribed in the Labor Occupational Accident Insurance and Protection Act;4. Temporary Job allowance or living allowance for vocational training prescribed in the Employment Service Act;5. Aids of the same nature from other government agencies.
中文原文 大量解僱勞工訴訟及必要生活費用補助辦法第3條
符合本法第二條被解僱之勞工有前條第一項各款情形之一,因保險年資不足、雇主未依法為其投保就業保險或未依規定繳納保險費,致未得依規定請領失業給付且未就業,得向中央主管機關申請訴訟期間必要生活費用補助。
申請前項補助者,至遲應自解僱之日起六個月內為之。
申請第一項補助,應向公立就業服務機構辦理求職登記;繼續請領者,應按月向公立就業服務機構提供二次以上之求職紀錄。
領取下列給付之期間,不得同時請領第一項補助:
一、就業保險法之失業給付、職業訓練生活津貼或臨時工作津貼。
二、勞工保險條例或勞工職業災害保險及保護法之傷病給付。
三、職業災害勞工保護法之生活津貼或補助。
四、就業服務法之臨時工作津貼或職業訓練生活津貼。
五、其他政府機關相同性質之補助。
申請前項補助者,至遲應自解僱之日起六個月內為之。
申請第一項補助,應向公立就業服務機構辦理求職登記;繼續請領者,應按月向公立就業服務機構提供二次以上之求職紀錄。
領取下列給付之期間,不得同時請領第一項補助:
一、就業保險法之失業給付、職業訓練生活津貼或臨時工作津貼。
二、勞工保險條例或勞工職業災害保險及保護法之傷病給付。
三、職業災害勞工保護法之生活津貼或補助。
四、就業服務法之臨時工作津貼或職業訓練生活津貼。
五、其他政府機關相同性質之補助。