Standards for Buildings and Facilities of Tourist Hotels Article 12

An international tourist hotel shall be equipped with restaurant, conference venue, coffee shop, bar (room for serving alcoholic drinks), banquet hall, gymnasium, shops, dedicated cabinet for the safekeeping of valuable goods, and satellite television receiving facility. It may establish the following affiliated facilities:1. Nightclub2. Sauna3. Swimming pool4. Laundry room5. Beauty parlor6. Hair salon7. Archery range8. Courts for various ball sports9. Indoor amusement facilities10. Postal and telecom service facilities11. Travel service facilities12. Golf practice course13. Other facilities related to tourist hotels approved by the central administrative authorityNet floor area for facilities providing food and beverages as contained in the preceding paragraph shall be no less than that of number of guest rooms multiplied by 1.5 square meters.The requirement in paragraph 1 that a tourist hotel be equipped with a banquet hall, gymnasium and shops shall not apply to tourist hotels that were already set up or approved for establishment before April 30, 2003.
中文原文 觀光旅館建築及設備標準第12條
國際觀光旅館應附設餐廳、會議場所、咖啡廳、酒吧(飲酒間)、宴會廳、健身房、商店、貴重物品保管專櫃、衛星節目收視設備,並得酌設下列附屬設備:
一、夜總會。
二、三溫暖。
三、游泳池。
四、洗衣間。
五、美容室。
六、理髮室。
七、射箭場。
八、各式球場。
九、室內遊樂設施。
十、郵電服務設施。
十一、旅行服務設施。
十二、高爾夫球練習場。
十三、其他經中央主管機關核准與觀光旅館有關之附屬設備。
前項供餐飲場所之淨面積不得小於客房數乘一點五平方公尺。
第一項應附設宴會廳、健身房及商店之規定,於中華民國九十二年四月三十日前已設立及經核准籌設之觀光旅館不適用之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.