Regulations Governing Tour Managers Article 21

This English translation was last updated on 2024-10-16, but the Chinese text was amended on 2026-10-07. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

When a typhoon, earthquake, air raid, flood, fire, epidemic or any critical event that takes place and makes it impossible to hold the certification examination, it shall be handled according to the following regulations:1. If the force majeure happens before the examination is held and the event has to be conducted at a different time, the Tourism Administration shall publicly announce the postponement and notify the examinees.2. If the force majeure occurs during the examination which is simultaneously held in different districts, all the districts shall be notified to suspend the examination and the subject tests yet to be held shall be conducted at another time.When all or part of the subject tests are to be held at another time due to the situation described in the preceding paragraph, the test questions shall be rewritten unless the certification review committee confirms there is no concern about test question leaks.
中文原文 領隊人員管理規則第21條
遇有颱風、地震、空襲、水災、火災、傳染病或其他重大事故,致不能進行評量測驗時,依下列規定處理:
一、其為評量測驗舉行前發生者,該項評量測驗另行擇期舉行時,應由交通部觀光署公告延期,並通知參測人員。
二、其為評量測驗期間發生者,如係分區舉行,應通知所有評量測驗區停止評量測驗;未測驗之科目另行擇期舉行。
因前項情形而經決定全部或部分評量測驗科目另行擇期舉行時應重新命題。
但經評量審議會確認無洩題之虞時,得採用原命題。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.