Regulations for the Administration of Hotel Enterprises Article 36-1

Premises that, prior to the amendment of these Regulations on January 22, 2015, were not established for profit but in fact provided lodging to specific groups for profit must, by January 21, 2030, apply to the local competent authority for hotel business registration, obtain a registration certificate and designated hotel enterprise trade symbol, and may only then continue operating.After the amendment to these Regulations took effect on January 22, 2015, operators who use non-profit premises that provide lodging to specific groups for profit must, in accordance with these Regulations, apply to the local competent authority for hotel business registration, obtain a registration certificate and designated hotel enterprise trade symbol, and may only then operate.
中文原文 旅館業管理規則第36-1條
於本條例中華民國一百零四年一月二十二日修正施行前,非以營利為目的且供特定對象住宿之場所而有營利之事實者,應於一百十九年一月二十一日前,向地方主管機關申請旅館業登記、領取登記證及專用標識,始得繼續營業。
自本條例中華民國一百零四年一月二十二日修正施行後,非以營利為目的且供特定對象住宿之場所而作營利使用者,應依本規則向地方主管機關申請旅館業登記、領取登記證及專用標識,始得營業。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.