Regulations Governing VAT Refund Claims by Foreign Travelers Purchasing Goods Eligible for VAT Refund Article 25

If any of the following circumstances applies to an authorized store, the local competent tax authority of the place where the authorized store is located shall revoke the qualification of the authorized store and notify the Private tax refund operator of the revocation:1. The authorized store applies for cancellation of business registration or suspension of business.2. The registration of the authorized store is voided or revoked by a competent authority, or the authorized store is ordered to suspend operations by a competent authority.3. The authorized store arbitrarily ceases to operate its business.4. The authorized store fails to meet the requirements set out in Article 4, paragraph 1.5. The authorized store has rescinded or terminated its contractual relationship with the Private tax refund operator.6. The authorized store manually issues a VAT Refund Claim Form in circumstances other than as permitted in Article 12, or fails to issue a VAT Refund Claim Forms in the manner required, or issues a VAT Refund Claim Form falsely, causing inspection difficulties for customs or other irregularities, and fails to correct the circumstance within the time limit specified by the competent tax authority when so notified.An authorized store whose qualification is revoked for a cause specified in subparagraph 2, 3, or 6 of the preceding paragraph may not re-submit an application within 1 year.When the local competent tax authority of the place where an authorized store is located notifies the authorized store to correct a circumstance under paragraph 1, subparagraph 6 within a specified time limit, it shall also notify the Private tax refund operator by sending it a copy of the notice.
中文原文 外籍旅客購買特定貨物申請退還營業稅實施辦法第25條
特定營業人有下列情事之一者,由所在地主管稽徵機關廢止該特定營業人之資格,並通報民營退稅業者:
一、已申請註銷營業登記或暫停營業。
二、經主管機關撤銷或廢止登記或處分停業。
三、擅自歇業。
四、不符第四條第一項規定。
五、與民營退稅業者解除或終止契約關係。
六、非因第十二條規定情形自行以人工開立退稅明細申請表,或退稅明細申請表未依規定開立或記載不實,造成海關查驗困擾或其他異常情形,經主管稽徵機關通知限期改正而未改正。
特定營業人屬前項第二款、第三款及第六款原因遭廢止資格者,一年內不得再行提出申請。
特定營業人所在地主管稽徵機關依第一項第六款規定,通知特定營業人限期改正時,應副知民營退稅業者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.