Regulations on the Centralized Issuance of Weather Forecasts and Warnings Article 9
┌─────┬────────────────────────┐│Typhoon │Maximum sustained winds near the center ││Intensity ├─────┬────┬───┬─────────┤│ │m/s │km/hr │nm/hr │Beaufort Scale │├─────┼─────┼────┼───┼─────────┤│Light │17.2~32.6 │62~117 │34~63 │8~11 │├─────┼─────┼────┼───┼─────────┤│Medium │32.7~50.9 │118~183 │64~99 │12~15 │├─────┼─────┼────┼───┼─────────┤│Strong │＞51.0 │＞ 184 │＞100 │16 and up │└─────┴─────┴────┴───┴─────────┘
中文原文 氣象預報警報統一發布辦法第9條
颱風種類依照其中心附近最大風速，分為輕度颱風、中度颱風及強烈颱風三種，其區分標準如下表：┌────┬─────────────────────────┐│颱風種類│中心附近最大風速││├─────┬──────┬─────┬──────┤││每秒公尺│每小時公里│每小時海里│相當風級│├────┼─────┼──────┼─────┼──────┤│輕度颱風│17.2–32.6│62–117│34–63│8–11│├────┼─────┼──────┼─────┼──────┤│中度颱風│32.7–50.9│118–183│64–99│12–15│├────┼─────┼──────┼─────┼──────┤│強烈颱風│51.0以上│184以上│100以上│16以上│└────┴─────┴──────┴─────┴──────┘