Meteorological Act Article 2
The terms used in this Act are defined as follows:1. METEOROLOGICAL OPERATION Observations of meteorological, seismological, and marine meteorological phenomena, collection of data thereof, and issuance of the analysis and evaluation of such data.2. METEOROLOGICAL PHENOMENON Atmospheric phenomena of all types.3. SEISMOLOGICAL PHENOMENON The shaking of ground and other related phenomena caused by stratum dislocation or volcanic activities.4. MARINE METEOROLOGICAL PHENOMENON Tides, waves, and other natural phenomena existing on the interface between the atmosphere and the sea.5. WEATHER MODIFICATION The act of utilizing scientific technology to modify weather phenomena.6. OBSERVATION The observing and measuring of meteorological, seismological, or marine meteorological phenomena.7. METEOROLOGICAL FACILITY OR EQUIPMENT Facility or equipment necessary for engaging in or carrying out meteorological operations.8. OBSERVATION STATION Observation facility installed in a suitable place for observations of meteorological, seismological, or marine meteorological phenomena.9. OBSERVATION GROUNDS A specified outdoor patch for installation of surface meteorological observation instruments.10. RADIOSONDE TRACKING DEVICE Observation facility or equipment which installs a tracking antenna on top of a weather station building for tracking and receiving the observation data collected by balloon-carried radiosonde(s)11. WEATHER RADAR ANTENNA Observation facility or equipment which installs a specific type of antenna on top of a weather radar station for transmitting and receiving radar signals.12. POLAR-ORBITING METEOROLOGICAL SATELLITE TRACKING ANTENNA Observation facility or equipment which installs a specific type of antenna on a building for receiving polar-orbiting meteorological satellite images and remote sensing data.13. HAZARDOUS WEATHER Weather phenomena which may cause loss of life and property such as typhoon, heavy rain, torrential rain, thunder and lightning, hail, dense fog, tornado, high wind, low temperature, foehn, drought, etc.14. FORECAST Issuance of observation-based predictions of meteorological, seismological, or marine meteorological phenomena.15. WARNING Forecast issued to warn of meteorological, seismological, or marine meteorological phenomena which are predicted to be potentially hazardous.16. OBSERVATION INSTRUMENT Observation equipment for use in meteorological operations.17. EXCLUSIVE OBSERVATION STATION CWA-approved facility with observation instruments installed in a suitable place for use by government agency, institution, organization, or individual for scheduled observations for business application or academic research purposes.
中文原文 氣象法第2條
本法所用名詞，定義如下：
一、氣象業務：指從事氣象、地震、海象等現象之觀測、資料蒐集與研判結果之發布。
二、氣象：指大氣諸現象。
三、地震：指地層發生錯動或火山活動所引起地表振動及其相關現象。
四、海象：指潮汐、波浪及其他存在於大氣與海洋交界面之自然現象。
五、氣象改造：指運用科學技術從事改變天氣現象之行為。
六、觀測：指對氣象、地震或海象等現象之觀察及測定。
七、氣象設施或設備：指用以從事或執行氣象業務所需之設施或設備。
八、觀測站：指從事氣象、地震或海象等現象之觀測，於適當處所設置之觀測設施。
九、觀測坪：指設置地面氣象觀測儀器之室外一定場所。
十、探空儀追蹤器：指於氣象站建築物頂部設置追蹤天線，用以追蹤、接收以氣球為載具之探空儀收集觀測資料之觀測設施或設備。
十一、氣象雷達天線：指於氣象雷達站建築物頂部設置之特定天線，用以發射並接收雷達電波之觀測設施或設備。
十二、繞極軌道氣象衛星追蹤天線：指於地面建築物頂部設置之特定天線，用以接收繞極軌道氣象衛星傳送偵照、遙測結果之觀測設施或設備。
十三、災害性天氣：指可能造成生命或財產損失之颱風、大雨、豪雨、雷電、冰雹、濃霧、龍捲風、強風、低溫、焚風、乾旱等天氣現象。
十四、預報：指以觀測結果為基礎，發布氣象、地震或海象等現象所為之預測。
十五、警報：指預測可能發生氣象、地震或海象災害而發布之警告性預報。
十六、觀測儀器：指氣象業務觀測所使用之設備。
十七、專用觀測站：指機關、學校、團體或個人，為專供目的事業應用或本身學術研究之需要以從事定時觀測，而於適當處所設置觀測儀器，經中央氣象局認可之設施。
一、氣象業務：指從事氣象、地震、海象等現象之觀測、資料蒐集與研判結果之發布。
二、氣象：指大氣諸現象。
三、地震：指地層發生錯動或火山活動所引起地表振動及其相關現象。
四、海象：指潮汐、波浪及其他存在於大氣與海洋交界面之自然現象。
五、氣象改造：指運用科學技術從事改變天氣現象之行為。
六、觀測：指對氣象、地震或海象等現象之觀察及測定。
七、氣象設施或設備：指用以從事或執行氣象業務所需之設施或設備。
八、觀測站：指從事氣象、地震或海象等現象之觀測，於適當處所設置之觀測設施。
九、觀測坪：指設置地面氣象觀測儀器之室外一定場所。
十、探空儀追蹤器：指於氣象站建築物頂部設置追蹤天線，用以追蹤、接收以氣球為載具之探空儀收集觀測資料之觀測設施或設備。
十一、氣象雷達天線：指於氣象雷達站建築物頂部設置之特定天線，用以發射並接收雷達電波之觀測設施或設備。
十二、繞極軌道氣象衛星追蹤天線：指於地面建築物頂部設置之特定天線，用以接收繞極軌道氣象衛星傳送偵照、遙測結果之觀測設施或設備。
十三、災害性天氣：指可能造成生命或財產損失之颱風、大雨、豪雨、雷電、冰雹、濃霧、龍捲風、強風、低溫、焚風、乾旱等天氣現象。
十四、預報：指以觀測結果為基礎，發布氣象、地震或海象等現象所為之預測。
十五、警報：指預測可能發生氣象、地震或海象災害而發布之警告性預報。
十六、觀測儀器：指氣象業務觀測所使用之設備。
十七、專用觀測站：指機關、學校、團體或個人，為專供目的事業應用或本身學術研究之需要以從事定時觀測，而於適當處所設置觀測儀器，經中央氣象局認可之設施。