Regulations Governing Licences and Ratings for Airmen Article 12
Licence and rating requirements are established for the following aircraft pilots:(1) Private pilot-aeroplane .(2) Commercial pilot-aeroplane .(3) Airline transport pilot-aeroplane .(4) Multi-crew pilot -aeroplane(5) Private pilot-helicopter.(6) Commercial pilot-helicopter.(7) Airline transport pilot-helicopter.(8) Private pilot-airship.(9) Commercial pilot-airship.(10) Private pilot-Free balloon.(11) Commercial pilot- Free balloon.(12) Private pilot-glider.(13) Commercial pilot-glider.(14) Flight Instructor rating.(15) Instrument rating.(16) Level of English proficiency for radiotelephony communication.According to the prescription of the above item (15), applicants qualified for instrument flight rating will not be necessarily issued an instrument flight rating certificate.For the instrument-rating-unqualified pilots, who qualified for any one of item (1) through item (7) and item (14), and pilots who qualify for any one of the above item (8) through item (13), a remark "visual flight only" is required to add onto the certificate holder's original rating.An aircraft pilot who has passed the assessment for the Level of English proficiency for radiotelephony communication in accordance with the above item (16), and whose proficiency meets level 4 to 6 as prescribed by the CAA, shall have such level annotated on the pilot’s airman certificate.
中文原文 航空人員檢定給證管理規則第12條
航空器駕駛員之檢定類別分為：
一、飛機自用駕駛員檢定。
二、飛機商用駕駛員檢定。
三、多組員飛機駕駛員檢定。
四、飛機民航運輸駕駛員檢定。
五、直昇機自用駕駛員檢定。
六、直昇機商用駕駛員檢定。
七、直昇機民航運輸駕駛員檢定。
八、飛艇自用駕駛員檢定。
九、飛艇商用駕駛員檢定。
十、自由氣球自用駕駛員檢定。
十一、自由氣球商用駕駛員檢定。
十二、滑翔機自用駕駛員檢定。
十三、滑翔機商用駕駛員檢定。
十四、飛航教師檢定。
十五、儀器飛航檢定。
十六、無線電溝通英語專業能力檢定。
經前項第十五款儀器飛航檢定合格者，不另發給儀器飛航檢定證。
第一項第一款至第七款及第十四款未經儀器飛航檢定合格者及第一項第八款至第十三款駕駛員檢定證上應加註限目視飛航。
經第一項第十六款無線電溝通英語專業能力檢定之航空器駕駛員，其符合民航局訂定之無線電溝通英語專業能力檢定第四級至第六級之等級者，應於駕駛員檢定證上加註之。
一、飛機自用駕駛員檢定。
二、飛機商用駕駛員檢定。
三、多組員飛機駕駛員檢定。
四、飛機民航運輸駕駛員檢定。
五、直昇機自用駕駛員檢定。
六、直昇機商用駕駛員檢定。
七、直昇機民航運輸駕駛員檢定。
八、飛艇自用駕駛員檢定。
九、飛艇商用駕駛員檢定。
十、自由氣球自用駕駛員檢定。
十一、自由氣球商用駕駛員檢定。
十二、滑翔機自用駕駛員檢定。
十三、滑翔機商用駕駛員檢定。
十四、飛航教師檢定。
十五、儀器飛航檢定。
十六、無線電溝通英語專業能力檢定。
經前項第十五款儀器飛航檢定合格者，不另發給儀器飛航檢定證。
第一項第一款至第七款及第十四款未經儀器飛航檢定合格者及第一項第八款至第十三款駕駛員檢定證上應加註限目視飛航。
經第一項第十六款無線電溝通英語專業能力檢定之航空器駕駛員，其符合民航局訂定之無線電溝通英語專業能力檢定第四級至第六級之等級者，應於駕駛員檢定證上加註之。