Rules of the Air Article 47
Unless exempted by the appropriate ATS authority or by the appropriate air traffic services unit under conditions specified by that authority, a controlled flight shall report to the appropriate ATS unit, as soon as possible, the time and level of passing each designated compulsory reporting point, together with any other required information. Position reports shall similarly be made in relation to additional points when requested by the appropriate air traffic services unit. In the absence of designated reporting points, position report shall be made at intervals specified by the appropriate ATS unit.Controlled flights providing position information to the appropriate air traffic services unit via data link communications shall only provide voice position reports when requested.
中文原文 飛航規則第47條
管制飛航之航空器,在通過每一指定之強制位置報告點或由飛航服務單位所要求之附加位置點時,應將通過之時間、空層,及其他要求之資料儘速報告飛航服務單位。
如在無指定之位置報告點空域中飛航時,應按飛航服務單位指定之時間作定時之位置報告。
但經適當飛航服務主管機關核准或飛航服務單位依據相關規定同意者,不在此限。
經由資料鏈結通信向適當飛航服務單位提供位置報告之管制飛航航空器,僅於飛航服務單位要求時提供語音位置報告。
如在無指定之位置報告點空域中飛航時,應按飛航服務單位指定之時間作定時之位置報告。
但經適當飛航服務主管機關核准或飛航服務單位依據相關規定同意者,不在此限。
經由資料鏈結通信向適當飛航服務單位提供位置報告之管制飛航航空器,僅於飛航服務單位要求時提供語音位置報告。