Regulations Governing the Management of Private Airfields Article 12
The air traffic control operation of a private airfield shall satisfy the following provisions:1. The flight of any aircraft shall take safety and order into consideration and shall land and takeoff against the wind for principle;2. During the takeoff and landing of aircraft, the runway or takeoff/landing area shall keep clear;3. Unless prior approval is granted by relevant air traffic control units, no aircraft shall enter the controlled airspace;4. Inform the relevant air traffic control units when aircraft landing safely.
中文原文 民營飛行場管理規則第12條
民營飛行場之飛航管制作業應符合下列規定:
一、航空器之飛航應考量安全有序,並以逆風起降為原則。
二、航空器起降時,跑道或起降區應保持淨空。
三、航空器起飛時即進入管制空域者,應於起飛前獲得相關航管單位之准許。
四、於航空器安全落地後,應通知相關航管單位。
一、航空器之飛航應考量安全有序,並以逆風起降為原則。
二、航空器起降時,跑道或起降區應保持淨空。
三、航空器起飛時即進入管制空域者,應於起飛前獲得相關航管單位之准許。
四、於航空器安全落地後,應通知相關航管單位。