Regulations governing Foreign Aircrafts Flying in ROC Territory Article 2
Foreign aircraft operating within ROC territory may be divided into the following six categories according to the nature of their operations:1. Foreign scheduled aircraft, inbound or outbound, taking off and/or landing, and loading and unloading passengers, cargo and mail.2. Foreign scheduled aircraft, inbound or outbound, taking off and/or landing without loading or unloading passengers, cargo and mail.3. Foreign scheduled aircraft conducting overflights of the ROC.4. Foreign non-scheduled aircraft, inbound or outbound, taking off and/or landing, and loading and unloading passengers, cargo and mail.5. Foreign non-scheduled aircraft, inbound or outbound, taking off and/or landing without loading or unloading passengers, cargo and mail.6. Foreign non-scheduled aircraft conducting overflights of the ROC.7. Foreign private aircraft engaging in flights of non-profit activities in the territory of the ROC.
中文原文 外籍航空器飛航國境規則第2條
外籍航空器飛航國境依其性質分為下列七種:
一、定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,並在境內起降裝卸客、貨及郵件者。
二、定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,在境內起降不裝卸客、貨及郵件者。
三、定期飛航之外籍航空器,飛越國境不在境內降落者。
四、不定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,並在境內起降裝卸客、貨及郵件者。
五、不定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,在境內起降不裝卸客、貨及郵件者。
六、不定期飛航之外籍航空器,飛越國境不在境內降落者。
七、外籍自用航空器在國境內從事非營利性之飛航活動者。
一、定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,並在境內起降裝卸客、貨及郵件者。
二、定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,在境內起降不裝卸客、貨及郵件者。
三、定期飛航之外籍航空器,飛越國境不在境內降落者。
四、不定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,並在境內起降裝卸客、貨及郵件者。
五、不定期飛航之外籍航空器,飛入飛出國境,在境內起降不裝卸客、貨及郵件者。
六、不定期飛航之外籍航空器,飛越國境不在境內降落者。
七、外籍自用航空器在國境內從事非營利性之飛航活動者。