Regulations on Port Services at Commercial Ports Article 16
This English translation was last updated on 2023-04-26, but the Chinese text was amended on 2026-09-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The on-duty seafarers who remain onboard of a ship that lays up in the port shall keep a navigation and an engine logbooks respectively in detail and accurately record ship's condition, weather conditions and accidents, which the maritime and port authority and its designated institution may randomly inspect at any time.
中文原文 商港港務管理規則第16條
停航船舶留值船員，應將船舶狀況、氣象及臨時事故等分別詳實記載於航海及輪機日誌內，航港局或指定機關得隨時抽查之。