The Ship Registration Law Article 27
Upon accepting the application for an establishment of mortgage, leasehold or alteration of right, the competent authority shall, in addition to processing the registration respectively, note the same on the Certificate of Proprietorship Registration
中文原文 船舶登記法第27條
主管機關受理設定抵押權、租賃權或權利變更之申請時，除分別登記外，應於所有權登記證書上註明之。