The Law of Ships Article 59
For inspection of yachts, there are special inspection, periodical inspection, additional inspection and voluntary inspection.Yachts may only sail when the following stipulations are met:1. The yacht has passed the inspection.2. The total number of passengers on board does not exceed the quota ratified by the shipping administration authority.3. Equipment is well-arranged according to relevant regulations.
中文原文 船舶法第59條
遊艇檢查分特別檢查、定期檢查、臨時檢查及自主檢查。
遊艇符合下列規定者，始得航行：
一、檢查合格。
二、全船乘員人數未逾航政機關核定之定額。
三、依規定將設備整理完妥。
遊艇符合下列規定者，始得航行：
一、檢查合格。
二、全船乘員人數未逾航政機關核定之定額。
三、依規定將設備整理完妥。