Regulations for Administrating a Shipping Agency Article 20

This English translation was last updated on 2014-07-30, but the Chinese text was amended on 2026-09-04. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

If bills of lading issued by a shipping agency on behalf of principals, of which the cargo are not transported directly to destination by the same vessel, the transshipment port shall be shown on the bills of lading, unless otherwise agreed by the consignors.
中文原文 船務代理業管理規則第20條
船務代理業受委託人委託簽發載貨證券,如貨物運送非由同一船舶直接運往目的港者,應於載貨證券上註明轉口港。
但經託運人同意者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.