Regulations for Administrating Ocean Freight Forwarders Article 14
This English translation was last updated on 2014-04-29, but the Chinese text was amended on 2026-09-04. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
When a petition for compulsory execution on the deposited security bond by an ocean freight forwarder is filed by a creditor, the ocean freight forwarder must make up the bond again within 30 days after the court enforces the compulsory execution.If an ocean freight forwarder ceases to do business or is subject to revocation of the license to engage in ocean freight forwarding, it shall surrender the license, and may claim refund of the security bond upon expiration of 3 months of publication of the following by the shipping administration on the authority’s website and verification of no outstanding ocean freight forwarding contracts afterwards:1. Name and address of the forwarder's company and the name of its representative; and2. The date on which the forwarder ceases to do business or the forwarder’s license is revoked.
中文原文 海運承攬運送業管理規則第14條
海運承攬運送業繳納之保證金，經債權人訴請法院強制執行者，應自法院強制執行之日起三十日內補足。
海運承攬運送業結束營業或受廢止許可經營海運承攬運送業者，應繳銷海運承攬業許可證，並經航政機關將下列事項在機關網頁公告三個月，期滿無未完成之承攬運送業務者，始得申請將保證金發還：
一、海運承攬運送業名稱、地址、代表人姓名。
二、結束營業或廢止海運承攬運送業許可經營之日期。
海運承攬運送業結束營業或受廢止許可經營海運承攬運送業者，應繳銷海運承攬業許可證，並經航政機關將下列事項在機關網頁公告三個月，期滿無未完成之承攬運送業務者，始得申請將保證金發還：
一、海運承攬運送業名稱、地址、代表人姓名。
二、結束營業或廢止海運承攬運送業許可經營之日期。