Maritime Act Article 139
The measure of partial loss of a ship is subject to the reasonable costs of repairs, but not exceeding the amount insured in respect of any one casualty.The amount of indemnification for the ship with partial loss but has not been repaired, is limited to the depreciation in the market value of the ship arising from the unrepaired loss, but not exceeding the reasonable estimated cost of repairing such loss.Where, during the period of the insurance, a partial loss, which has not been repaired is followed by a total loss, there shall not be entitled to claim for damages to the unrepaired partial damage mentioned in the preceding paragraph.
中文原文 海商法第139條
船舶部分損害之計算，以其合理修復費用為準。
但每次事故應以保險金額為限。
部分損害未修復之補償額，以船舶因受損所減少之市價為限。
但不得超過所估計之合理修復費用。
保險期間內，船舶部分損害未修復前，即遭遇全損者，不得再行請求前項部分損害未修復之補償額。
但每次事故應以保險金額為限。
部分損害未修復之補償額，以船舶因受損所減少之市價為限。
但不得超過所估計之合理修復費用。
保險期間內，船舶部分損害未修復前，即遭遇全損者，不得再行請求前項部分損害未修復之補償額。